DICTIONAR DE TERMENI MEDICALI - 6



D


DALTONISM (după numele medicului englez Dalton) Inabilitatea de a distinge roşul şi verdele; este, de obicei, moştenită. Afectează numai bărbaţii şi multe generaţii la rând pot să nu aibă probleme.

DECUBIT/decubitus (lat. decumbere = a se culca, a se aşeza la masă în stil roman – pe pat) Poziţia culcată.

DEFLORARE/defloration (lat. deflorare = a-i lua floarea) Ruptura himenului realizată în timpul primului act sexual complet.

DEONTOLOGIE/deontology (gr. deon, deontos = ceea ce trebuie făcut; logos = discurs despre, ştiinţă) Ansamblul regulilor şi îndatoririlor unei profesiuni.

DERMATITĂ/dermatitis (gr. derma, dermatos = piele, sufix ită = inflamaţie) Afecţiune inflamatorie a pielii.

DERMATOZĂ/dermatosis (gr. derma, dermatos = piele, sufix oză) Orice afecţiune a pielii.

DERMATOLOGIE/dermatology (gr. derma, - atos = piele, logos = ştiinţă) Parte a medicinii care studiază bolile pielii.

DIABET ZAHARAT/diabetes mellitus (lat., din gr.

diabêtês = compas, de la constatarea că aceşti pacienţi aveau poliurie) Boală în care organismul nu poate metaboliza corect glucoza din sânge. Există o formă insulino-dependentă, în care organismul nu mai produce

27


destulă insulină, şi o formă non insulino-dependentă, când organismul nu poate să folosească insulina existentă. Boala are un factor familial foarte important.

DIAGNOSTIC/diagnosis (gr. diagnosis = cunoaştere prin, din dia = prin, gnosis = cunoaştere) Identificare unei boli prin totalul simptomelor şi semnelor sale.

DIALIZĂ/dialysis (gr. dialysis = separare) Purificarea sângelui în bolile renale grave, cu ajutorul unui aparat special care separă componentele sângelui.

DIAREE/diarrhea (gr. diarrhoia = curgere, din rhein = a curge) Emisie frecventă, acută sau cronică, a unor scaune de consistenţă şi aspect modificate. Cele acute sunt provocate de paraziţi, virusuri sau bacterii, contactaţi prin apă sau alimente contaminate sau de la alte persoane infectate.

DIGESTIE/digestion (lat. digestio = distribuţie) Trans-formarea alimentelor în aparatul digestiv.

DIPLOPIE/diplopia (gr. diploos = dublu; opos = ochi, ops = vedere) Tulburare de vedere care constă în vederea dublă a obiectelor.

DISCROMATOPSIE/dyschromatopsia (gr. dys = rău, defectuos; gr. khroma = culoare; opsis, ops = vedere) Tulburare de percepţie a culorilor.

DISFAGIE/dysphagia (gr. dys = rău, defectuos; phagein = a mânca) Deglutiţie dificilă.

DISFONIE/dysphonia (gr. dys = rău, defectuos; phone = voce, sunet) Modificare patologică a timbrului vocii.


28
DISFUNCŢIE/dysfunction (gr. dys = rău, defectuos; lat. functio = funcţie) Funcţionare anormală a unui organ sau sistem.

DISHIDROZĂ/dyshidrosis (gr. dys = rău, defectuos; (h)idros = sudoare) Eczemă a palmelor şi a spaţiilor interdigitale, adesea asociată cu micoză.

DISKINEZIE/dyskinesia (gr. dys = rău, defectuos; kinesis = mişcare) Tulburarea activităţii motorii a unui viscer sau a unui segment al corpului.

DISLEXIE/dyslexia (gr. dys = rău, defectuos;. lexis = cuvânt) Alterarea sau pierderea completă a capacităţii de a citi, fără deficit intelectual, ca urmare a unui accident vascular cerebral.

DISMENOREE/dysmenorrhea (gr. dys = rău, defectuos; men = lună; rhein = a curge) Durere asociată cu menstruaţia.

DISPAREUNIE/dyspareunia (gr. dys = rău, defectuos; pareunastai = a se culca alături) Contact sexual dureros.

DISPEPSIE/dyspepsia (gr. dys = rău, defectuos; peptein = a arde; a prepara) Vezi INDIGESTIE.

DISPLAZIE/dysplasia (gr. dys = rău, defectuos; plassein

  • a modela) Malformaţie sau anomalie în dezvoltarea unui ţesut sau organ, în cadrul embriogenezei sau mai târziu, în cursul vieţii.

DISPNEE/dyspnea (gr. dys = rău, defectuos; pnein = respiraţie) Respiraţie dificilă, acompaniată de o senzaţie de opresiune, de jenă la nivelul toracelui.